Alors Fukuji Temple Sofuku-ji

Découvrons-en plus ! Temple Sofuku-ji

• 

  Trésor national : première porte du temple Sofukuji

  Porte-bonheur dispersés à l'intérieur du temple

  Le temple Sofukuji a beaucoup de signification dans tout, de la disposition des bâtiments à la conception.
  Les dessins censés porter chance, en particulier en Chine, sont dispersés dans l'enceinte, ce qui la rend entourée de choses très propices. Par exemple, la pêche gravée sur la pierre de la manche à côté des marches de pierre menant à la Porte du Premier Pic porte des fruits une fois tous les 3,000 XNUMX ans et est un fruit de vie qui prolongera votre vie si vous la mangez. Au dos est sculptée une carpe escaladant une cascade, respectée comme un poisson de réussite.
  
  Il en va de même pour les motifs de bon augure tels que les nuages ​​(Zuiun) dessinés sous les avant-toits de la première porte du pic.
  Il en va de même pour les chauves-souris et les pivoines peintes sur le portail rouge.
  Il existe de nombreux autres porte-bonheur, alors n'hésitez pas à regarder attentivement autour de vous.

• 

  Porte-bonheur dispersés à l'intérieur du temple

  Le temple Sofukuji a beaucoup de signification dans tout, de la disposition des bâtiments à la conception.
  Les dessins censés porter chance, en particulier en Chine, sont dispersés dans l'enceinte, ce qui la rend entourée de choses très propices. Par exemple, la pêche gravée sur la pierre de la manche à côté des marches de pierre menant à la Porte du Premier Pic porte des fruits une fois tous les 3,000 XNUMX ans et est un fruit de vie qui prolongera votre vie si vous la mangez. Au dos est sculptée une carpe escaladant une cascade, respectée comme un poisson de réussite.
  
  Il en va de même pour les motifs de bon augure tels que les nuages ​​(Zuiun) dessinés sous les avant-toits de la première porte du pic.
  Il en va de même pour les chauves-souris et les pivoines peintes sur le portail rouge.
  Il existe de nombreux autres porte-bonheur, alors n'hésitez pas à regarder attentivement autour de vous.

• 

  Faites attention à la joue droite de la statue de l'empereur Guan et au visage clair d'Idaten !

  La légende d'Idaten est encore transmise jusqu'à nos jours.

  Gohodo a une légende intéressante. Les offrandes de nourriture placées devant la statue de l'empereur Guan étaient souvent mangées par les rats, alors un jour, le moine Sokufei frappa la statue de l'empereur Guan sur la joue droite, et la partie de la joue se détacha. Cependant, lorsqu'il regarda le lendemain matin, il vit qu'une souris avait été transpercée par l'épée d'Idaten, et on dit que c'était comme si Idaten avait exterminé la souris sur ordre de l'empereur Guan. Le moine en fut également surpris et le fit réparer, mais quelle que soit la quantité de laque qu'il appliqua sur les parties écaillées, cela ne fonctionna toujours pas et les marques sont encore visibles aujourd'hui.
  
  Il fait sombre et difficile à voir, mais il y a bien une cicatrice blanche sur la joue droite de la statue de l'empereur Guan... Quand j'ai tourné mon attention vers Idaten, je l'ai vu debout là avec une expression calme sur le visage, comme si de rien n'était. Même dans les temps modernes, les gens qui sont rapides sont appelés Idaten, mais Idaten était peut-être le seul capable de courir autour de la salle Gohodo et d'exterminer rapidement les souris.