Chinzetaisha Suwajinja Sanctuaire Chinzei Taisha Suwa

La divinité gardienne célèbre pour le grand festival d’automne « Nagasaki Kunchi »

Il est connu sous le nom de sanctuaire Chinzei Taisha et est affectueusement surnommé « Osuwa-san » par les habitants.
Elle a été fondée en 1625. À cette époque, alors que le christianisme se propageait et que les autres religions étaient exclues, les sanctuaires et les temples de la ville étaient souvent détruits, alors Kenkiyo Aoki de Hizen Karatsu a demandé au magistrat de Nagasaki Gonroku Hasegawa de le construire.
En 1632, Aoki devint le premier prêtre en chef et le festival commença en 1634.

Nagasaki Kunchi, un grand festival d'automne qui se poursuit encore aujourd'hui, est un festival magnifique et exotique qui a lieu chaque année du 10 au 7 octobre, et la danse votive a été désignée comme un important bien culturel populaire immatériel du pays.

Il a été construit à son emplacement actuel en 1648, mais a été détruit par un incendie. Le bâtiment du sanctuaire a été reconstruit en 1869 sur ordre impérial de l'empereur Komei. Le bâtiment du sanctuaire actuel, qui a été construit deux fois depuis, a un aspect purement japonais, ce qui est rare à Nagasaki, qui possède une riche atmosphère exotique.

Les bénédictions de « Osuwa-san » repoussent le mal, le mariage et la protection en mer. Il existe de nombreuses attractions dans l'enceinte, notamment un sentier de promenade unique pour chiens de garde, un matchmaking Ebisu/Daikoku (diseuse de bonne aventure) et un rocher-grenouille qui protège contre les catastrophes.

Afficher sous forme de diaporama

Zone: Centre-ville de Nagasaki (Peace Park, mont Inasa, Glover Garden, etc.)

カテゴリー: Biens historiques/culturels

thème du voyage: La voie royale/standard de Nagasaki Découvrez la culture Wakaran Recommandé pour l'été Recommandé pour l'automne

Découvrons-en plus ! Sanctuaire Chinzei Taisha Suwa

Vous pouvez voir la balustrade du pont au fond à gauche.

J'ai trouvé une rampe de pont devant le premier torii !

Au milieu de la période Edo, il y avait un pont appelé « Kobashi » qui menait des trois marches devant l'actuel Ichino Torii au torii suivant. De plus, il reste des traces.

hein ? où! Si vous regardez attentivement autour de vous, vous verrez les restes d’une balustrade de pont. Quand vous regardez en dessous, il ne semble pas couler, mais de l'eau coule à travers !

Il s'agit d'une ruine précieuse qui rappelle les paysages des fidèles de la période Edo. Soyez prudent lors de votre visite !
Les candidats doivent également prier le komainu qui les aidera à atteindre leurs objectifs./Un komainu qui prie également les prostituées.

Des chiens gardiens de souhaits disséminés dans l'enceinte du sanctuaire

De rares chiens de garde sont dispersés à l'arrière du sanctuaire.
Le « Komainu », auquel on prie en attachant une corde autour de ses jambes, est extrêmement efficace pour aider les gens à arrêter de boire, à arrêter de fumer et à éviter de glisser pendant les examens d'entrée.

On dit que si vous lavez votre argent dans l'eau de ce puits, il doublera, et l'eau du « Komainuido » est également réputée être efficace pour un accouchement en toute sécurité.

On raconte que dans le passé, les prostituées priaient pour que les marins restent une nuit de plus lorsque la mer était agitée, et lorsqu'elles faisaient un vœu, elles faisaient tourner une pierre sur laquelle était placé un chien de garde.

Les chiens gardiens Kappa prient en versant de l'eau sur leur tête afin qu'ils soient toujours mouillés.

Celui qui arrache les épines de votre cœur est un « chien gardien qui enlève les épines » à l’air légèrement effrayant.

Veuillez récupérer la carte guide avec des explications détaillées distribuée au bureau du sanctuaire et faire le tour du sanctuaire pour prier.

基本情報

adresse	850-0006 Kaminishiyamacho, ville de Nagasaki, préfecture de Nagasaki 18-15
Numéro de téléphone	095-824-0445
Numéro de fax	095-821-9377
休日	Pas de repos
料金	entrée libre
Accès au trafic	Depuis la gare de Nagasaki, prenez le tramway en direction de Hotaru Chaya pendant environ 6 minutes, descendez au sanctuaire Suwa et marchez pendant environ 5 minutes. Depuis la sortie sud de la gare JR Nagasaki, prenez le bus Nagasaki numéro 70 à destination de Kazetoyama pendant environ 10 minutes, descendez à Suwa Jinja-mae et marchez pendant environ 5 minutes. À environ 10 minutes en voiture du centre commercial Nagasaki Kozuka IC
駐車場	Stationnement gratuit à plusieurs étages disponible, environ 100 voitures régulières, 5 bus *Si vous souhaitez garer le bus, veuillez nous contacter à l'avance.
URL du lien	https://www.osuwasan.jp/ Instagram TripAdvisor