Dondon Zaka Piste Dondon

``13 sélections de paysages de pistes'' Une piste photogénique avec une vue panoramique sur le port de Nagasaki

Dondon Slope, une pente pavée au parfum exotique qui surplombe le port de Nagasaki, a été sélectionnée comme l'un des « 13 meilleurs paysages de pente » de la ville de Nagasaki. Les pavés détrempés par la pluie sont encore plus beaux.

Située dans un quartier résidentiel calme de Minamiyamate, à proximité du jardin Glover et de la cathédrale d'Oura, la pente longue, étroite et droite est si raide qu'une fois que vous commencez à marcher, vous avez l'impression que vous ne pourrez pas vous arrêter. Des deux côtés de l'ancien trottoir de pierre de style occidental, subsistent les magnifiques briques rouges « Kyu Mariaen » et plusieurs autres bâtiments de style occidental, conférant à la zone une atmosphère très exotique avec de fortes traces de la colonisation étrangère.

Il y a un fossé de drainage appelé fossé triangulaire sur le côté de la pente, et afin d'ajuster la vitesse de l'écoulement de l'eau, la forme du fossé change de forme en U au sommet de la colline, en forme de V au sommet de la colline. au milieu et rectangulaire en bas pour fluidifier le flux. Des efforts ont été faits pour ce faire. Lorsqu'il pleut, l'eau de pluie produit un bruit sourd, c'est pourquoi on l'appelle communément « Dondon Slope ».

Du haut de la colline, vous pouvez voir le vaste ciel bleu et la vue unique sur Nagasaki, une montagne en forme de bol entourée du port de Nagasaki. La vue du crépuscule à la nuit est spectaculaire, avec le chantier naval de Nagasaki illuminé et la grue en porte-à-faux géante, classée au patrimoine mondial, qui brillent de mille feux. C'est un endroit calme et relaxant que seuls les connaisseurs connaissent, et vous pouvez profiter de la vue nocturne à votre guise.

Afficher sous forme de diaporama

Zone: Centre-ville de Nagasaki (Peace Park, mont Inasa, Glover Garden, etc.)

カテゴリー: Biens historiques/culturels

thème du voyage: Photogénique Profitez du paysage et de la vue nocturne Recommandé pour le printemps Recommandé pour l'été Recommandé pour l'automne Recommandé pour l'hiver

Découvrons-en plus ! Pente Dondon

Quel type de rainure est une rainure triangulaire ?

Sur les collines de Minami-Yamate et Higashi-Yamate, qui étaient autrefois des colonies étrangères, il reste encore des vestiges de fossés triangulaires constitués de deux pierres plates disposées en forme de V et de fossés latéraux en terrasses.
Ce type de rainure présente l’avantage de permettre aux eaux de pluie et aux déchets de s’écouler facilement.
Le fossé triangulaire est également appelé fossé hollandais, mais il s'agit d'un fossé de style portugais, d'un fossé hollandais ou d'un fossé inventé par les étrangers vivant dans la colonie, car on suppose qu'il y avait des fossés de ce type sur les hauteurs de l'époque. la colonie a été créée. On dit également que cela pourrait être le cas.
Des gouttières similaires peuvent également être vues à Dejima, Hirado, où un poste de traite néerlandais était situé avant Dejima, et à Takashima au large du port de Nagasaki, où se trouve la villa de Glover, donc dans tous les cas, on peut dire qu'elle est un produit de culture étrangère.
Un bâtiment de style occidental avec un impressionnant mur extérieur/balustrade et manteau de cheminée roses toujours en place

Faites également attention aux bâtiments environnants de style occidental qui rappellent l’époque de la colonisation !

Il existe plusieurs bâtiments de style occidental autour de Dondon-zaka qui sont encore utilisés comme résidences privées.
En montant, prenez le chemin à droite et le bâtiment de style occidental apparaîtra.
Le paysage vous donne l’impression de voyager dans le temps jusqu’à l’époque de la colonisation.
Les murs en pierre, les balustrades, le toit de cheminée et le port de Nagasaki dateraient probablement de cette époque. C'est un paysage que l'on peut qualifier de souvenir d'une époque à Nagasaki.

基本情報

adresse	850-0931 Minamiyamate-cho, ville de Nagasaki, préfecture de Nagasaki
Numéro de téléphone	095-822-8888(Appel d'hortensia)
Accès au trafic	・Depuis la gare de Nagasaki, prenez le tramway en direction de Sofukuji, changez pour Shinchi Chinatown, prenez le tramway en direction d'Ishibashi, descendez à la cathédrale d'Oura et marchez pendant environ 10 minutes. ・Depuis la sortie Est de la gare JR Nagasaki, prenez le bus numéro 60 de Nagasaki et descendez à « Oura Tenshudo-shita », puis marchez pendant environ 12 minutes. ・À environ 10 minutes en voiture de la gare JR Nagasaki
URL du lien	Magazine Web de Nagasaki "Nagajin"