Site touristique officiel de la ville de Nagasaki [voyage à Nagasaki]

informations touristiques

Ramasser

À toutes les sociétés

À propos de ce site

À tous les opérateurs économiques de la ville

Langue

Après le pont Omoikiri Ruines du pont Ikkiri

Au bout de mes réflexions, je me suis décidé et j'ai traversé le pont.

Des deux côtés de la rue depuis l'arrêt de tramway Shianbashi, un « Monument des ruines de Shianbashi » a été érigé, qui est une reproduction d'une partie de la balustrade du pont. Dans le passé, la rivière Tamatai coulait à proximité de cette zone et le pont Shianbashi a été construit au-dessus. On raconte qu'à l'époque du quartier rouge, les hommes traversaient le pont en se demandant s'ils devaient y aller ou revenir, d'où le nom Shianbashi.

De là, si vous marchez environ 150 mètres le long de la rue Shianbashi, vous verrez le « Mikaeriyanagi » et le « Monument en pierre des ruines du pont Oshikiri ». Ils se sont arrêtés au pont Oshikiri, qui se trouvait à un endroit où ils pouvaient voir l'entrée du quartier rouge, Daimon (double porte), et ont décidé de franchir le pas et de traverser vers le quartier rouge, d'où le nom de pont Oshikiri. . Le fait qu’il soit équilibré avec le pont Shianbashi est très élégant.

Aujourd'hui, le monument en pierre a été un peu déplacé et un monument en forme de balustrade pour le pont Oshikiri a été placé sous les saules regardant en arrière, mais le caractère gravé "Oshikiri" à peine lisible efface toute hésitation et nous fait prendre le plonger pour visiter ce pont. Je peux imaginer la scène des hommes traversant la rue et se sentant immoraux.

Zone
Centre-ville de Nagasaki (Peace Park, mont Inasa, Glover Garden, etc.)
カ テ ゴ リ ー
Biens historiques/culturels

基本 情報

adresse Motoshikukumachi, ville de Nagasaki, préfecture de Nagasaki
Accès au trafic ・Tram : prenez le tramway depuis l'arrêt Nagasaki Ekimae (à destination de Sofukuji), descendez à l'arrêt Shianbashi et marchez pendant environ 2 minutes.
・Bus Nagasaki : prenez l'arrêt de bus Nagasaki Ekimae East (à destination de Hayasaka/Kazegashira) ou l'arrêt de bus Nagasaki Ekimae South (à destination de Tagami/Mogi), descendez à l'arrêt de bus Shianbashi et marchez pendant environ 2 minutes.
・Voiture : à environ 10 minutes de la gare JR Nagasaki
URL du lien Magazine Web de Nagasaki "Nagajin"
Afficher la carte

share

Spots à proximité

Les personnes qui consultent cette page consultent également ces pages

Ce site utilise des cookies pour améliorer la commodité, analyser l'état d'utilisation et diffuser des publicités. Lors de la consultation du site, vous devez accepter l'utilisation de cookies. Le détail estク ッ キ ー ポ リ シ ーS'il vous plaît confirmer.
Haut de la page