Manju-san Shofukuji Temple du mont Manju Shofukuji

Il s'agit d'un temple de la secte Obaku et de l'un des temples Shifukuji de Nagasaki.

Le temple Shofukuji a été fondé par Zenji Tetsushin Dosei, un grand disciple de Zenji Ingen, qui a amené la secte Obaku au Japon.
Le Daiyuhoden, le Tennoden, le clocher et la porte Sanmon ont été désignés comme biens culturels importants par le pays, et le Sekimon, le Bonsho, le Sekiji-tei et le temple Obakusan Zenji ont été désignés comme biens culturels tangibles par la ville de Nagasaki.
La cloche du temple, affectueusement surnommée « Grande Cloche de Tetsushin », est la plus grande de Nagasaki et a survécu à la collection de métaux pendant la guerre et demeure encore aujourd'hui.
L'enceinte, qui a également été le lieu de tournage du film "Kaika", possède de nombreuses autres attractions, notamment les "Kawarabei", qui sont fabriqués à partir de débris de tuiles empilés et sont d'une beauté accrocheuse. Il est si rare qu’il est souvent utilisé comme sujet de peintures et de photographies.
Shofukuji Hojo serait le lieu où eut lieu la rencontre entre le clan Kishu et le clan Tosa (Kaientai) dirigé par Sakamoto Ryoma à la fin de la période Edo à propos de l'incident d'Irohamaru. C'est pour cette raison que la « Statue de Sakamoto Ryoma » a été offerte par des bénévoles en 2020. C'est un incontournable pour les fans de Sakamoto Ryoma.
Les autres monuments de l'enceinte comprennent le monument de la source de Jagatara, le monument commémoratif de Danjuro et le Tetsushin Tsubaki.
Actuellement, quatre bâtiments, Daiyuhoden, Tennoden, Bell Tower et Sanmon, font l'objet de travaux de restauration à grande échelle, alors soyez prudent lors de votre visite.

Afficher sous forme de diaporama

Zone: Centre-ville de Nagasaki (Peace Park, mont Inasa, Glover Garden, etc.)

カテゴリー: Biens historiques/culturels

thème du voyage: Lieux liés à Ryoma Sakamoto Découvrez la culture Wakaran

Découvrons-en plus ! Temple du mont Manju Shofukuji

Le monument en pierre de Jagatara Oharu raconte la triste histoire du christianisme.

Dans le jardin devant le Daiyuhoden, il y a un monument en pierre de « Jagatara Oharu », qui raconte une histoire tragique de l'époque où le christianisme était interdit.
Durant l'ère Kanei (1624-1644), le shogunat d'Edo déporta les enfants métis et les mères japonaises vers Jakarta (Jagatara) dans le cadre d'une interdiction de la religion.
Née d'une navigatrice italienne et d'une épouse japonaise, Maria, Oharu a été exilée avec sa mère et sa sœur aînée à l'âge de 15 ans. Depuis, elle a écrit ses sentiments dans des lettres et les a envoyées au Japon sur un navire néerlandais.
Ce monument en pierre est gravé d'un poème d'Isamu Yoshii, un poète qui pleurait le printemps.
"Le rossignol de Nagasaki chante maintenant et il est toujours vivant."
Clôture démoniaque à côté de Daiyuhoden

Montez les marches de pierre à côté d'Onibade et découvrez un nouveau paysage de Nagasaki.

Il y a une célèbre clôture démoniaque à côté du Daeonghoden. Cela a été créé en empilant des tuiles fabriquées à partir de déchets lorsque la branche du temple Shofuku-ji a disparu. Après avoir gravi les marches de pierre menant au cimetière et regardé les œuvres d'art incrustées de diverses tuiles, vous pourrez admirer le magnifique paysage de Nagasaki, même s'il est difficile de voir le port de Nagasaki de nos jours. Le paysage des petites collines entourant la ville est intéressant et dégage une atmosphère différente.
Bien culturel corporel désigné par la ville : cloche du temple Shofukuji

La plus grande cloche du temple de Nagasaki "Tetsushin no Daikan"

Passez par le Tenno-den, qui est la porte centrale et consacre Miroku Bosatsu (communément appelé Hotei-san) et Idaten, et entrez dans l'enceinte. Il y a un clocher sur la gauche.
La cloche du temple abritée ici est la plus grande de Nagasaki. De nos jours, ses sons ne peuvent être entendus que le soir du Nouvel An, et les gens l'appellent encore affectueusement la « Grande Cloche du Cœur de Fer ».
Porte Sanmon avec un goût différent des autres temples Toji

La calligraphie d'Ingen Zenji exposée à la porte Sanmon

À l'entrée principale se trouve une plaque indiquant « Shofuku Zenji » écrite par Ingen Zenji, 81 ans, fondateur de l'école bouddhique Obaku au Japon. Cette porte Sanmon a été construite la 16e année de Genroku (1703).
Cependant, la plaque indique « Kanbun 12 Jinzi Year (1672) ». Si vous changez le nom de l'année, cela signifie avant sa fondation.
On pense que cela a été écrit par Tetsushin à l'avance par le Maître Zen Ingen.
Temple Shofukuji, décor du film « Kaika »

Le roman « Gege », écrit par le chanteur Masashi Sada, né à Nagasaki et se déroulant dans sa ville natale de Nagasaki, a été adapté en film et le tournage a eu lieu dans toute la ville de Nagasaki. A cette époque, le temple Shofukuji apparaît comme un lieu important où sont révélés les souvenirs d'enfance du personnage principal et la signification du mot « Kaika ».
Il est si joliment représenté que le nombre de touristes visitant le film comme décor de « Kaika » a augmenté rapidement après sa projection. Assurez-vous de regarder le film avant de visiter le temple Shofukuji !

基本情報

adresse	3-77 Gyokuencho, ville de Nagasaki, préfecture de Nagasaki
Numéro de téléphone	095-823-0282
horas de trabajo	9: 00 ~ 17: 00
料金	Libre de visiter
Accès au trafic	À environ 10 minutes à pied de la gare JR Nagasaki Tram : Prendre l'arrêt de tramway « Nagasaki Ekimae » (ligne 3 en direction de Hotarujaya) et descendre à l'arrêt de tramway « Sakuramachi », puis marcher environ 4 minutes.
Remarques	*S'il vous plaît soyez prudent lors de la visite car il est en cours de restauration.
URL du lien	Site officiel du Shofukuji Site officiel de la ville de Nagasaki Facebook officiel du Shofukuji Twitter officiel du Shofukuji TripAdvisor