Promenez-vous autour du sanctuaire Wakamiya Inari de Takengei

Si vous en avez assez de la longue pente, faites une pause sur les pierres ou les bancs ! C'est normal à Nagasaki ! Recommandation du citoyen

Si vous en avez assez de la longue pente, faites une pause sur les pierres ou les bancs.

« Yasumi-ishi » est un paysage unique aux villes des collines. À l’origine, il servait à faciliter le transport de lourdes charges sur des pierres, mais aujourd’hui, elles servent également à s’asseoir. De plus, des bancs sont prévus pour se reposer à des endroits clés le long des pistes et des escaliers, afin de se faire une idée de la vie à Nagasaki tout en faisant une pause.

Lors de votre visite au sanctuaire Wakamiya Inari, n'oubliez pas de visiter les environs.

Si vous prenez le tramway, descendez à l'arrêt Shindaikucho. Après environ 5 minutes de marche, vous entrerez dans l'approche du sanctuaire Inari, qui compte plus de 70 impressionnantes portes torii rouges. Après avoir gravi plus de 200 marches de pierre très difficiles, vous arriverez au sanctuaire Wakamiya Inari, célèbre pour son art du bambou. Dans l'enceinte se trouvent une statue de Ryoma Sakamoto, qui a été déplacée des ruines du collège Kameyamasha en 2009, et le sanctuaire Sakamoto Ryoma, qui a été nouvellement créé en 2022. Vous pouvez également vous procurer l'amulette de Ryoma, ce qui en fait un endroit irrésistible pour fans de la fin de la période Edo. Au-delà de cela, n'oubliez pas de visiter le hall commémoratif Kameyama Shachu de la ville de Nagasaki, où sont exposés des objets liés aux guerriers de la fin de la période Edo.

1. Un sanctuaire historique dont le bâtiment du sanctuaire aurait été construit en 1673. Il est également chanté dans la chanson folklorique « Nagasaki Seven Wonders ».

2. On l'appelle aussi « Kinno Inari » car il fut visité par de nombreux patriotes à la fin de la période Edo. Le pont de pierre sur la rivière
Communément appelé « Pont Ryoma », que les patriotes auraient traversé

3. Un torii carré avec des piliers carrés au lieu de circulaires, ce qui est rare même au Japon. Elle fut consacrée en 1822 et déplacée en 1899.

4. Traverser l'approche bordée de portes torii rouge vif une à une vous procure un sentiment solennel.

5. Le premier sanctuaire Sakamoto Ryoma de Kyushu. L'esprit de Ryoma, séparé du sanctuaire Ryoma dans la préfecture de Kochi, est consacré ici.

6. Il y a aussi « Ryoma Amulet » et « Ryoma Ema » qui sont censés réaliser les rêves après Ryoma.

7. Dans les locaux du sanctuaire Wakamiya Inari, il y a également un lieu de repos où vous pourrez profiter de la ville typique des collines de style Nagasaki.

8. Il y a une pierre de repos au milieu de la pente pour vous permettre de faire une pause. Faites une pause en pensant à la vie à Nagasaki avec les collines.

9. La première entreprise japonaise "Kameyama Shachu". Le bâtiment sur le site est désormais ouvert au public en tant que musée commémoratif.

10. Des objets de valeur tels que des répliques des bottes de Ryoma sont exposés, et des gens qui aiment la fin de la période Edo viennent de tout le pays.

11. En descendant la rue Ryoma, le paysage de « Saka no Machi » change magnifiquement.

12. Dans la partie inférieure de Ryoma Dori, à l'approche de Teramachi Dori, vous pouvez voir des tombes typiques de Nagasaki, comme des pierres tombales avec des lettres dorées et de grands espaces pour les feux d'artifice (!!) et les offrandes (!?)

volute

Sanctuaire Wakamiya Inari
850-0802-2 Irabayashi, Nagasaki 10-2
tél : 095-822-5270

Google Map

Salle commémorative Kameyama Shachu de la ville de Nagasaki
850-0802-2 Irabayashi, Nagasaki 7-24
tél : 095-823-3400

Google Map