Plus vous en apprenez, plus cela devient intéressant : le mérou de Nagasaki au printemps
Je viens de l'extérieur de la préfecture et j'ai déménagé à Nagasaki pour la première fois lorsque j'étais étudiant. Je me souviens avoir été surpris lorsque j’ai vu un mérou dans le parc lorsque j’ai commencé l’école. J'avais observé le mérou de loin, mais en l'observant de plus près, j'ai pu clairement voir qu'il était fait à la main. Et j’ai été surprise de voir que c’était plus facile à réaliser que je ne le pensais ! ! Lorsque j’ai appris que le mérou était en réalité profondément lié à l’histoire des chrétiens cachés, mon intérêt pour ce poisson s’est encore accru !
<Voix de citoyens> Une employée de bureau essaie de préparer du mérou pour la première fois à Omoriya, un endroit qui l'avait intriguée sur son chemin vers le travail
Vous pouvez également essayer de faire du mérou ! Vous pouvez également trouver un mérou avec un design qui vous plaît et l'acheter en souvenir !
Chez Omoriya, un magasin spécialisé dans le mérou de Nagasaki, un artisanat traditionnel de Nagasaki dirigé par Okubo, qui joue avec des mérous depuis qu'il est enfant, vous pourrez découvrir la fabrication du mérou. Le livre explique non seulement les étapes, mais aussi pourquoi les os verticaux et horizontaux forment une croix, pourquoi le rouge, le bleu et le blanc sont les couleurs de base, explique le motif lui-même et explique comment le design est facile à équilibrer. expliquer soigneusement les légendes, l’histoire et les histoires entourant le lieu. Comme vous pouvez le voir lorsque vous le touchez, tous les motifs et lettres ont été réalisés en découpant et en collant du papier japonais teinté et fait à la main. Le magasin propose de tout, depuis les grands que vous pouvez réellement faire voler dans les airs jusqu'aux petits beurres porte-bonheur originaux, afin que vous puissiez apprendre beaucoup de choses et ramener un souvenir à la maison.
1. Des os verticaux et horizontaux pré-assemblés, ainsi que du papier washi prédécoupé, sont fournis, ce qui rend cette expérience facile. Cette fois, il mesure environ 45 cm et présente le motif du drapeau néerlandais. Du papier washi rouge, blanc et bleu sont collés ensemble.
2. Tout d’abord, appliquez une fine couche de colle sur les os verticaux. Le yoma (fil de chanvre) utilisé pour fabriquer le hata est appelé hariyoma.
3. Tout en vérifiant soigneusement la position sur le papier washi retourné, appuyez légèrement dessus, puis tracez doucement le long des crêtes verticales avec la pulpe de vos doigts depuis l'avant.
4. Collez les deux extrémités du bas du papier washi de manière à ce qu'il prenne en sandwich le yoma (fil de chanvre) entre elles.
5. Vous n'avez pas à vous inquiéter car le propriétaire, M. Okubo, vous aidera. Jusqu'à 6 personnes peuvent vivre l'expérience en magasin.
6. Enfin, collez les deux extrémités de la partie supérieure ensemble, en enroulant les ressorts horizontaux autour d'elles.
7. Au lieu de fixer un os horizontal, fixez une queue volante au sommet de la lance pour l'aider à s'équilibrer dans les airs. C'est terminé.
8. Ce magnifique mérou a été réalisé en moins de 30 minutes !
9. Le Hata possède un crochet à l'extrémité supérieure de l'os vertical, ce qui est utile pour l'affichage. Lorsqu'on fait frire du mérou, on dit qu'il faut le retourner et le taper légèrement sur le sol pour le casser.
10. Omoriya est situé le long de la rivière Nakajima, juste à côté du pont Meganebashi. Le propriétaire, M. Okubo, est un véritable amoureux du mérou.
[Expérience de fabrication de mérou]
Environ 30 minutes / 30 cm 2500 yens ~
Date 2025 à déterminer (généralement début avril)
[Demandes de renseignements et réservations] Omoriya
〒850-0851 4-2 Furukawacho, ville de Nagasaki
tél：095-824-2618
Courriel : yurikookiruy@gmail.com
*Pour les expériences en magasin jusqu'à 6 personnes, les réservations doivent être effectuées une semaine à l'avance.
* En septembre 2024
Promenez-vous autour des ponts de pierre, dont le pont Meganebashi, le long de la rivière Nakajima qui coule devant le magasin.
Une attraction touristique aux mêmes couleurs que le drapeau hollandais que le mérou ! ?
