Heureusement de vous rencontrer ! Déplacer les attractions touristiques est une évidence ! ? -1

Un voyage « insolite » à Nagasaki qui ne figure pas dans les guides de voyage

La ville de Nagasaki regorge d'attractions touristiques profondément enracinées dans la tradition, l'histoire et la culture. Vous pouvez ressentir le « Nagasaki-ness » dans le paysage et l'espace, comme les lumières des maisons bondées sur les pentes et l'endroit où les Japonais, les Occidentaux et les Chinois se chevauchent, et le simple fait de vous promener dans la ville vous fera sentir un peu différent de vos voyages habituels. Quelle est la nouvelle façon de profiter de la ville de Nagasaki qui ne figure pas dans les guides de voyage ? Que vous puissiez vous rencontrer ou non dépend du timing ! Présentation de quatre « attractions touristiques en mouvement » que nous avons découvertes en marchant !

 

Partie 1 : Tramway

Une seule voiture est bleue ! ?
Le secret selon lequel la vue depuis la fenêtre du train est « toujours une peinture de paysage »


Le tramway est un véhicule typique utilisé non seulement par les citoyens de Nagasaki mais aussi par les touristes. Saviez-vous que parmi les nombreux tramways, il y a en fait un véhicule qui se démarque des autres ? Il s'agit d'un véhicule populaire avec une couleur bleu vif et un motif de chat à queue courbée, affectueusement surnommé « Minato » par les citoyens. Le design a été réalisé par Eiji Mitooka, qui a conçu de nombreux véhicules ferroviaires, notamment « Seven Stars in Kyushu » de JR Kyushu. Ce tramway est plein de chaleur et d'esprit Nagasaki qui se fond dans la vie quotidienne, de l'éclairage du navire aux sols et plafonds recouverts de bois, en passant par les tissus suspendus, les stores, les sièges et les vitraux qui ornent les fenêtres. Les cadres des fenêtres sont décorés de cadres photo, de sorte que vous pouvez voir Nagasaki depuis la fenêtre du train comme une peinture de paysage, ce qui est l'une des meilleures parties d'un « voyage à Minato ». Si vous en trouvez un, faites un tour !

J'ai découvert que l'écaille de tortue de Nagasaki était utilisée pour le couvercle et le bouton de la cloche de débarquement !

 

Partie 2 : Chat à queue courbée

Un chat avec la queue courbée apporte du bonheur ! ?


Le motif animal qui apparaît souvent comme personnage de relations publiques pour la préfecture de Nagasaki est un chat ! Si vous descendez une pente, vous heurterez un chat.
La ville de Nagasaki est un paradis pour les chats, avec de nombreuses rues en forme d'escaliers dans lesquelles les voitures ne peuvent pas entrer. De plus, des recherches montrent que près de 8 % des chats que vous rencontrez à Nagasaki sont des chats à queue courbée avec une forme de queue unique. Lorsque vous vous promenez en ville, assurez-vous de garder un œil sur les queues de chat. Le chat à queue frisée est un chat porte-bonheur qui « vous apporte du bonheur avec sa queue crochue ». Je suis sûr que quelque chose d'heureux vous arrivera si vous rencontrez quelqu'un pendant votre voyage.

Près du pont Meganebashi se trouve le sanctuaire Omagari Neko, qui prie pour la santé et la longévité des chats, alors n'hésitez pas à y passer.

Sanctuaire du chat Omagari
Furukawacho Kyodo Building 2F, 15-1 Ginyacho, ville de Nagasaki, préfecture de Nagasaki
095-895-7704

 

Partie 3 : Mérou frit

Ce n'est pas le Nouvel An maintenant, n'est-ce pas ?
Faites voler un cerf-volant en avril ! ?


Le cerf-volant est l'une des joies du Nouvel An dans toutes les régions du pays. C'est la même chose à Nagasaki, mais les cerfs-volants sont appelés Hata, et on dit qu'ils ont été introduits par des Indonésiens venus à Dejima en tant que serviteurs des Néerlandais. Ce qui est différent des autres préfectures, c'est que nous ne faisons pas que faire voler des cerfs-volants, nous organisons des « batailles de vol de mérous » dans lesquelles nous rivalisons avec d'autres mérous ! Le concours Nagasaki Grouper Fried a lieu chaque année en avril. L’emplacement est le parc Karahakkei. Cette année, l’événement a eu lieu pour la première fois en quatre ans en raison de la pandémie de coronavirus et est devenu un sujet brûlant de conversation, faisant même la une des journaux. En fait, de l'hiver au printemps, si vous avez de la chance, vous pourrez voir des gens pratiquer l'âge du mérou au parc Inasayama, au parc Kazegashira, au parc Mizube no Mori, au parc Karahakkei, etc. Lorsque vous verrez la majesté du mérou s'envoler dans le ciel, vous serez excité pour le voyage ! ?



Magasin Ogawa Hata « Musée historique de Nagasaki Hata »
Un magasin spécialisé dans les cerfs-volants traditionnels faits à la main à Nagasaki.
De plus, des outils permettant de fabriquer du Hata-zukuri, transmis comme un artisanat traditionnel, seront exposés.
Il y a aussi un atelier où vous pourrez observer le processus de production où tout est fait à la main.

11-XNUMX Kazegashira-cho, ville de Nagasaki
095-823⁻1928


 

Partie 4 : Statue en bronze du chien Ki-chan

La ville de Nagasaki possède un chien célèbre qui ressemble à une statue de bronze ! ?


Ki-chan, une fille Shiba Inu qui est apparue dans les journaux locaux, les magazines municipaux et à la télévision. Lorsqu'il trouve un endroit en hauteur au cours d'une promenade, il grimpe toujours là-haut et s'assoit en silence pendant 20 à 30 minutes, regardant le paysage urbain, et est devenu populaire sur les réseaux sociaux comme « mignon ». Le record le plus long était de 10 heure et XNUMX minutes ! Si le moment est venu, vous pourrez peut-être prendre une photo des attractions touristiques de la ville de Nagasaki, telles que Meganebashi, le parc Mizube no Mori et la statue Buttsu de Ryoma ! Un Shiba Inu pourra peut-être s'asseoir sur un « légèrement haut » place'' en se promenant en ville. Si c'est le cas, ce doit être Ki-chan !

 

Voix spéciales des citoyens de Nagasaki

Lorsque j'ai écouté les voix des citoyens, j'ai réalisé qu'il y avait tellement de choses à Nagasaki que je ne connaissais pas. Cette année, allons à Nagasaki que vous ne connaissez pas.

Bouclier Kamazaki

Bouclier Kamazaki

Quand on pense à Nagasaki, on pense à un chat avec une queue courbée ! Les ruelles étroites avec des pentes et des escaliers sont des cachettes parfaites pour les chats. Mes favoris personnels sont Juninmachi et Nakashinmachi. C'est un peu maniaque, mais il y a des chats qui tombent partout dans les escaliers menant du parc Minato près du quartier chinois de Shinchi au lycée Kaisei. Après avoir joué avec les chats, direction le magasin général « Nagasaki no Neko » près du pont Mégane ! Nous avons beaucoup d'articles mignons avec un motif de chat à queue courbée. Le personnage original « Nyabieru » est mignon, et le chapeau avec une broderie en un point est également élégant. Il y a aussi des cartes postales de chats dans les rues de Nagasaki, alors si vous n'arrivez pas à prendre une bonne photo du chat à queue frisée, ne vous inquiétez pas ! Assurez-vous d'en acheter un en souvenir de votre voyage à Nagasaki.

Bouclier Kamazaki
Photographe STUDIO346/Photographe Kotogurashi

Tomonaga Shuuka

Tomonaga Shuuka

En parlant d'"attractions touristiques en mouvement", je pense à Ki-chan, un Shiba Inu qui adore grimper en hauteur, que j'ai interviewé pour le magazine mensuel "Nagasaki Press May Issue (5)." Même si je marche souvent le long du parcours pédestre de Ki-chan, je me demande si je pourrai rencontrer ce spectacle une fois par an (si je le fais, je mettrai mes poings dans mon cœur !). Ce sentiment rare doublera ou triplera la joie de vous rencontrer. Le point clé est la combinaison avec divers paysages qui ne peuvent être vus qu'en raison du Ki-chan en mouvement, tels que « Meganebashi x Ki-chan » et « Ryoma's Buttsu Statue x Ki-chan » ! À propos, Ki-chan, qui était interviewé, était le centre d'attention de tous les passants et était également très populaire auprès des touristes ♡

Tomonaga Shuuka
Edité par Nagasaki Press

Shoko Kotooka

Shoko Kotooka

On dit qu'un chat à queue courbée « attrape le bonheur avec sa queue courbée ». La préfecture de Nagasaki est la préfecture la plus chanceuse du Japon avec le plus grand nombre de chats à queue courbée qui portent chance ! Il y a une chance de rencontrer un chat à queue bouclée partout où vous allez, que ce soit sur un toit, dans un escalier, autour d'un bâtiment historique ou dans une ruelle pavée. Parmi eux, le chat à queue courbée avec une queue courbée est considéré comme le chat à queue courbée ultime qui attrape le bonheur et ne le lâche jamais, alors si vous en rencontrez un, faites un vœu dans votre cœur et rendez votre chat heureux. priez aussi pour le bonheur. Veuillez ne pas poursuivre, surprendre ou toucher avec force votre animal de compagnie ; Je vous souhaite à tous bonne chance.

Shoko Kotooka
Responsable du sanctuaire Omagare Neko

share

Spécial Nagasaki selon les habitants locaux

Article vedette que vous souhaitez lire ensuite

Ce site utilise des cookies pour améliorer la commodité, analyser l'état d'utilisation et diffuser des publicités. Lors de la consultation du site, vous devez accepter l'utilisation de cookies. Le détail estク ッ キ ー ポ リ シ ーS'il vous plaît confirmer.
Haut de la page