#10 VOIX du voyageur Yoshifuku Honoka (directeur artistique/concepteur) -1

C'est vrai, interrogeons cette personne sur les histoires spéciales de Nagasaki. Nous interviewerons des personnes qui ont des liens avec Nagasaki et qui sont pleines d'amour pour Nagasaki. Le nom est « LA VOIX DU Peuple NAGASAKI ». S'il vous plaît dites-nous ce que vous pensez être spécial à propos de Nagasaki !!

S'il vous plaît, parlez-nous de votre amour pour Nagasaki. Qui avez-vous interviewé ?

Yoshifuku Honoka
Honoka Yoshifuku
Directeur artistique / Designer / Appartient à DRELLA
Né dans la préfecture de Nagasaki, vit à Tokyo

1996Né dans la préfecture de Nagasaki. Un artiste représentant la culture « emo » qui bénéficie d'un énorme soutien au sein de la génération Z. Une collection d'œuvres avec une touche rétro pop évoquant la nostalgie, qu'il a publiées sur Instagram alors qu'il étudiait à l'université, est devenue un sujet brûlant et il a collaboré les unes après les autres avec de grandes marques de vêtements. Actuellement, il est actif en tant que directeur artistique dans les vidéoclips, les publicités d'entreprise, la conception de produits, la production spatiale, etc.
Instagram:@honoka_illustration

 

-Tu as vécu à Nagasaki jusqu'à ce que tu ailles à l'université, n'est-ce pas ?


Je suis né et j'ai grandi dans le quartier Nishi-Isahaya de la ville d'Isahaya jusqu'à ce que j'obtienne mon diplôme d'études secondaires et mon entrée à l'université de Fukuoka. Il fallait environ 40 minutes en voiture depuis la maison de mes parents jusqu'à la ville de Nagasaki, et environ 30 minutes en train jusqu'à la gare de Nagasaki, donc quand j'étais petite, j'avais la forte impression que c'était une ville où l'on pouvait sortir le week-end. plutôt qu'une ville où tu pourrais traîner avec désinvolture, hé.
Mon souvenir préféré de mon enfance est"Aquarium de pingouins de Nagasaki"est. Je ne le connaissais pas à l'époque, mais on y comptait le plus grand nombre d'espèces de manchots au monde. J'étais toujours excité dès le matin les jours où je pouvais rencontrer des pingouins mignons et uniques. La vue des pingouins se promenant sur la plage adjacente est inoubliable. Combien de fois y êtes-vous allé ? J'aime toujours les pingouins.

- Parlez-nous de vos souvenirs de Nagasaki, où vous avez vécu jusqu'à la fin de vos études secondaires.


J'ai de nombreux souvenirs de sorties. Chaque année, lorsque j'étais à l'école primaire, ma famille et moi"Festival des lanternes de Nagasaki"je suis allé à Enfant, j'étais tellement excitée de voir des couleurs rouges et roses et des tourbillons de lumière égayer toute la ville, et j'ai aussi de bons souvenirs d'avoir vu une tête de cochon exposée sur le site et j'ai presque perdu mon sang-froid. Quand j'ai vu le dragon danser pour la première fois, j'ai juste pensé : « C'est cool ». Quand je suis devenu adulte, j'ai réalisé qu'il s'agissait en réalité de la culture chinoise et j'ai pu réaffirmer la profondeur de l'histoire de Nagasaki. En parlant du Festival des Lanternes, j'ai secrètement apprécié la cuisine de rue et mangé du « Kakuni Manju » et du « Hatoshi » chaque année.
L'été, ma famille"Plage d'Iojima"J'y allais souvent. La mer vert émeraude était magnifique. Aller à la mer, faire du vélo, profiter des barbecues... J'ai tellement de souvenirs pétillants.

-Quel genre de souvenirs gardez-vous lorsque vous étiez collégien ou lycéen, en avançant un peu le temps ?


Il fallait environ 30 minutes de train entre la gare d'Isahaya et la gare de Nagasaki. Quand j'étais lycéen, j'allais souvent dans la ville de Nagasaki avec mes amis après les activités du club le week-end. (Mirai Nagasaki) Coco Walk et Amu Plaza Nagasaki sont à toute épreuve, n'est-ce pas ? J'ai aussi aimé l'atmosphère autour de Dejima, alors j'allais souvent à Yume Town Yumesaito et me promenais autour de Dejima Wharf. Je pense que tout le monde dans ma génération aime ça, mais cela a lieu en été."Festival de Nagasaki Minato"J'y suis allé comme chaque année. le port de Nagasaki etParc Mizubenomori de NagasakiJe veux toujours voir les feux d'artifice chaque année. J'aime vraiment ça, y compris l'emplacement.

-Yoshifuku vit et travaille actuellement comme illustrateur/directeur artistique à Tokyo. Selon vous, quel est l’attrait de la ville de Nagasaki de ce point de vue, à la fois hier et aujourd’hui ?


En fait, je travaille actuellement comme écrivain et illustrateur d'expérience pour le magazine Web "Play Mag", qui a pour but de s'amuser à Nagasaki.Je travaille actuellement comme écrivain et illustrateur d'expérience pour le magazine Web "Play Mag", qui propose des activités telles que la fabrication du « mérou de Nagasaki » et la promenade dans les colonies étrangères de Nagasaki, qui ont lieu chaque automne. J'aide à rédiger des rapports de pratique avant la représentation du festival Nagasaki Kunchi, ainsi que des articles et des couvertures pour transmettre les charmes de Nagasaki.
Maintenant que je suis diplômée d'une université à Fukuoka et que je travaille actuellement comme illustratrice à Tokyo, je suis très heureuse de pouvoir découvrir une ville avec laquelle j'ai des liens. Dans ce contexte, j'ai vécu à Nagasaki jusqu'à l'âge de 18 ans, donc en tant qu'adulte, j'ai pu redécouvrir Nagasaki et j'ai beaucoup appris chaque jour, notamment la culture japonaise, chinoise et néerlandaise.
La vie normale de Nagasaki est une merveille du monde. Il existe également un article spécial comme celui-ci dans « Travel Nagasaki », mais en le lisant, je me rends compte que la ville de Nagasaki possède de nombreuses cultures et coutumes uniques nées de l'interaction avec des pays étrangers. Pour le moins, je trouve que c'est une ville très agréable.

jouer au magazine« Article sur l'expérience de Yoshifuku Honoka »

-Dernière question. Quels sont les points forts de Nagasaki que vous recommanderiez aux personnes extérieures à la préfecture ?


Je crois que l'histoire qui a été nourrie jusqu'à présent est enracinée dans tous les coins de la ville. Personnellement, j'aime l'ambiance de Dejima. Le reste est gourmand. Nagasaki est connue pour ses aliments soul tels que le Champon et le riz turc, mais Nagasaki est aussi une « ville de sashimi » où vous pourrez déguster du poisson de saison. Nous aimerions que tous ceux qui visitent essaient la cuisine gastronomique de Nagasaki.
Après avoir profité d'une promenade en ville, assurez-vous de vous rendre au pont Shianbashi la nuit. Le quartier de Shianbashi, une ville éclairée par des néons, dégage une atmosphère nostalgique qui ressemble à mon style.


Nagasaki est la ville de Sashimi


 

Partager

Spécial Nagasaki selon les habitants locaux

Article vedette que vous souhaitez lire ensuite

Ce site utilise des cookies pour améliorer la commodité, analyser l'état d'utilisation et diffuser des publicités. Lors de la consultation du site, vous devez accepter l'utilisation de cookies. Le détail estク ッ キ ー ポ リ シ ーS'il vous plaît confirmer.
Haut de la page