#12 VOIX du voyageur Toshihiro Takahashi (rédacteur général de « Discover Japan ») -1

C'est vrai, interrogeons cette personne sur les histoires spéciales de Nagasaki. Nous interviewerons des personnes qui ont des liens avec Nagasaki et qui sont pleines d'amour pour Nagasaki. Le nom est « LA VOIX DU Peuple NAGASAKI ». S'il vous plaît dites-nous ce que vous pensez être spécial à propos de Nagasaki !!

S'il vous plaît, parlez-nous de votre amour pour Nagasaki. Qui avez-vous interviewé ?

Toshihiro Takahashi
Toshihiro Takahashi
Rédacteur en chef de « Découvrez le Japon »

1973Né dans la préfecture d'Okayama. Un magazine ayant pour thème la redécouverte du charme du Japon en 2008『Découvrez le Japon』Fondé. Il est actuellement directeur représentant, président et rédacteur en chef de Discover Japan Co., Ltd. Tout en étant activement impliqué dans les activités de revitalisation régionale centrées sur les médias magazines, il est également impliqué dans la production d'événements et la création de lieux, dans les affaires numériques et dans l'expansion à l'étranger. Dans la ville de Nagasaki, il a également été président du groupe d'étude sur la marque principale du tourisme en 3.

-Tout d'abord, parlez-nous du magazine "Découvrez le Japon" dont vous êtes le rédacteur en chef général.


« Découvrez le Japon » a été lancé en 2008 et marque cette année son 16e anniversaire. Notre politique éditoriale est toujours restée la même : transmettre l'attrait de la culture japonaise authentique et de haute qualité d'une manière facile à comprendre à travers les choses, les choses, les gens et les lieux japonais. Notre objectif est de revitaliser le Japon à travers la redécouverte du Japon. Je serais heureux s'il était apprécié par beaucoup de gens comme un « livre d'introduction au Japon » qui répond au désir de « vouloir connaître le Japon ».
Avec cette idée en tête, nous voyageons dans différentes régions du pays dans chaque numéro pour communiquer les charmes de la riche culture que les Japonais ont presque oubliée, comme l'artisanat traditionnel, les arts du spectacle traditionnels, la culture culinaire et les caractéristiques naturelles propres à chaque numéro. région, dans une perspective en phase avec son temps.

- Il vient de la préfecture d'Okayama. Veuillez nous parler de votre relation avec Nagasaki jusqu'à présent.


J'ai visité Nagasaki pour la première fois lorsque j'étais en troisième année de lycée et lors d'un voyage scolaire. Dans le cadre de l'apprentissage de la paixMusée de la bombe atomique de Nagasakiparc de la paix,Église d'UrakamiJe me souviens avoir beaucoup appris en visitant de tels endroits. Quand j'étais au collège, j'étais le genre d'enfant qui voyageait seul à Kyoto pour voir des statues et des temples bouddhistes. J'avais donc un « penchant particulier » pour Nagasaki, où le patrimoine historique perdure dans toute la ville. À cette époque, j'ai également appris qu'une culture appelée « culture Wakaran », qui est une combinaison du « Wa » japonais, du « Hana » chinois et de « l'Orchidée » néerlandaise, est profondément enracinée dans la vie quotidienne. vie. Je pense que je comprends le sens de "je ne sais pas" (mdr)

JOUER AU MAG / Quand on regarde les choses « normales », on voit le charme de la région. « Je suis un homme de Nagasaki » Conférencier : Toshihiro Takahashi (『Découvrez le Japon』Rédacteur en chef)

Au moment de mon premier voyage scolaire, j’avais déjà développé une fascination pour Nagasaki. Mon amour pour Nagasaki s'est encore approfondi après la publication de « Discover Japan ». Je vous ai rendu visite plus de 10 fois jusqu'à présent. Qu'est-ce que les locaux tiennent pour acquis, mais qui est nouveau et précieux pour les voyageurs ? Dans cette perspective, nous avons créé des articles de fond tels que « Allons manger du poisson-globe tigre à Nagasaki cet hiver ! », « Visiter Dejima à travers le design » et « Un voyage à Nagasaki qui vous réchauffera le cœur ». avec de l'oden et du saké.''

- Selon vous, quel est le charme de la ville de Nagasaki ?

Je pense que c'est une ville où l'on peut parler de ses charmes sur une variété de sujets, notamment son histoire, son climat et sa culture culinaire. Par exemple, la culture Wakaran. Authentique mausolée de style sino-occidental"Temple Confucius de Nagasaki"Des maisons de style occidental s'alignent à proximité immédiate, pleines d'ambiance exotique."Hollande Colline"En vous promenant dans le quartier, vous pourrez croiser de nombreux bâtiments qui vous donneront une ambiance japonaise. Je ne pense pas qu'il existe une autre ville au Japon où les gens peuvent encore vivre une vie normale dans un paysage qui est un mélange de "Wakaran". C'est un paysage unique à Nagasaki.

Du point de vue de la marche dans la ville, il y a un dicton : « Si vous vous promenez dans Nagasaki, vous rencontrerez des pentes. » Comme vous pouvez le voir, vous rencontrerez de nombreuses pentes en vous promenant dans la ville. Si vous faites quelques recherches, vous découvrirez que de nombreuses pistes ont une histoire de nos ancêtres qui se poursuit depuis la période Edo, et vous pourrez également approfondir les événements qui se sont produits à cet endroit dans le passé. Comment vivent les gens qui vivent sur les pistes ? Si vous vous posez des questions comme celles-ci, vous pourrez trouver des façons de profiter de votre voyage en mettant l'accent sur la « ville des pentes ». Lors d'un voyage, je crois que la topographie peut fournir des indices pour approfondir le charme d'un lieu particulier.

Cliquez ici pour découvrir « 5 histoires des pistes de Nagasaki » que vous pourrez ressentir en marchant.

- En écoutant ton histoire, j'ai l'impression que tu es un professionnel pour trouver de bonnes choses. Comment découvrir le charme unique de Nagasaki ?


Nous demanderons à un expert de Nagasaki de nous enseigner. Si vous vous connectez avec une personne sympathique à propos de quelque chose d’intéressant, elle vous présentera les restaurants qu’elle fréquente et plusieurs de ses amis. Bénéficiant de telles relations, j’ai pu vivre de nombreuses et merveilleuses rencontres dans la ville de Nagasaki.

 

- Veuillez adresser un dernier message aux personnes qui envisagent de se rendre à Nagasaki.


Chacun a sa propre façon de voyager, il est donc difficile de parler de cours recommandés, mais l'attrait de voyager à Nagasaki est que vous pouvez en profiter toute l'année, du printemps au printemps et de l'été à l'été. Je n'ai pas le bon timing,Tournoi de championnat Nagasaki PeronNagasaki Kunchi,Festival des lanternes de NagasakiJe n'ai jamais assisté à un festival ou à un événement saisonnier comme celui-ci, mais de nombreuses personnes m'ont dit que c'était un événement qui permet de ressentir un sentiment d'unité avec les citoyens de Nagasaki. Pouvoir découvrir le style de vie des lieux que vous visitez et approfondir vos interactions avec les habitants sera certainement une expérience de voyage riche. Pour autant que je sache, il y a beaucoup de gens formidables à Nagasaki, alors n'hésitez pas à essayer de les connaître.

現在、長崎市は「100年に1度」と言われる大規模開発の最中にあります。2024年1月にJR長崎駅ビルの新館に米高級ホテル「長崎マリオットホテル」がオープンしたり、今秋には「長崎スタジアムシティ」の開業も迫っていて楽しみです。一緒に長崎を楽しみましょう!

Partager

Spécial Nagasaki selon les habitants locaux

Article vedette que vous souhaitez lire ensuite

Ce site utilise des cookies pour améliorer la commodité, analyser l'état d'utilisation et diffuser des publicités. Lors de la consultation du site, vous devez accepter l'utilisation de cookies. Le détail estク ッ キ ー ポ リ シ ーS'il vous plaît confirmer.
Haut de la page