Site touristique officiel de la ville de Nagasaki [voyage à Nagasaki]

informations touristiques

Ramasser

À toutes les sociétés

À propos de ce site

À tous les opérateurs économiques de la ville

Langue

Fête de Gion 祇園祭

Le « Festival de Gion » est une tradition estivale populaire à Nagasaki.

 

　Durant la période Heian, une épidémie s'est déclarée dans la capitale Kyoto, causant des souffrances à la population.
Par conséquent, afin d'empêcher la propagation de la maladie, ils ont fait 66 hoko (le nombre dans le pays) et ont organisé un rituel appelé Gion-kai à Shinsenen. On dit que c'est le début du festival de Gion au sanctuaire Yasaka à Kyoto.

　Le sanctuaire Yasaka à Nagasaki a attiré l'esprit du sanctuaire Yasaka à Kyoto en 1626, et depuis lors, le festival de Gion a lieu depuis environ 390 ans comme un rituel visant à conjurer les épidémies, à assurer la sécurité des familles et à ramener la paix dans la nation.
　Ce festival d'été est affectueusement surnommé « Gion-san » par les habitants de Nagasaki. Alors que le soleil commence à se coucher, la vue de familles cherchant à se rafraîchir le soir et de fidèles en yukata achetant du « hozuki » sous les lanternes rouges est une tradition estivale réconfortante.

　À propos, la « barbe à papa » à Nagasaki se serait répandue à partir de « Gion-san » à la fin de la période Meiji.

 

Zone
Centre-ville de Nagasaki (Peace Park, mont Inasa, Glover Garden, etc.)
カ テ ゴ リ ー
Biens historiques/culturels

  • Festival de Gion et Hoozuki-0

    Festival de Gion et Hoozuki

    　Il existe une légende selon laquelle la divinité consacrée, Susanoo no Mikoto, aurait reçu des herbes médicinales. Le Hoozuki est un type d'herbe médicinale et, comme son fruit est protégé en étant enveloppé dans un calice, il existe une légende selon laquelle il est utilisé comme talisman pour éloigner les mauvais esprits et la foudre.

    　Les poupées Hoozuki, fabriquées en retirant les graines du fruit, en les mettant dans la bouche et en les faisant sonner, et en les habillant de papier chiyogami, sont connues comme jeux d'enfants depuis l'Antiquité.

基本 情報

Période de l'événement (affichage) Organisé fin juillet chaque année
Lieu de maintien Sanctuaire Gion Yasaka
Temps de maintien ●Stands nocturnes (pêche au yo-yo, tir sur cible, loterie, glace pilée, vente de boissons...) : 18h00-21h00
●Ventes Hozuki : 18h00-21h00 *Se termine une fois épuisé.
adresse Sanctuaire Yasaka, 8-53 Kajiyamachi, ville de Nagasaki, préfecture de Nagasaki
Numéro de téléphone 095-822-3833(Sanctuaire Yasaka)
Accès au trafic A environ 5 minutes à pied de l'arrêt de tram « Sofukuji »
駐 車場 aucun
Remarques *En 2023, il se tiendra du 7 juillet (vendredi) au 21 juillet (dimanche)
URL du lien https://www.yasaka-jinjya.net/index.html

share

Les personnes qui consultent cette page consultent également ces pages

Ce site utilise des cookies pour améliorer la commodité, analyser l'état d'utilisation et diffuser des publicités. Lors de la consultation du site, vous devez accepter l'utilisation de cookies. Le détail estク ッ キ ー ポ リ シ ーS'il vous plaît confirmer.
Haut de la page