Nagasaki Peron est un sport nautique développé à l'origine à Nagasaki en raison de la longue histoire d'échanges entre Nagasaki et la Chine. La région de Makishima, qui a une histoire d'environ 40 ans, œuvre à la préservation et à la transmission du Nagasaki Peron, et la population locale sera à la barre et sera à bord du bateau pour vous guider et vous aider. Environ 14 rameurs montent à bord d'un long bateau de 28 mètres et s'entraînent au rythme des tambours et des gongs, suivis de courses compétitives. Grâce à l'expérience ludique Peron, qui dure environ 300 minutes pour parcourir une distance d'environ 15 mètres, chaque équipe approfondira son sens de la solidarité et apprendra le team building.

*Histoire de Nagasaki Peron
　Vers 300 avant JC, Qu Yuan, un homme politique talentueux pendant la période des Royaumes combattants de la Chine, a déploré l'injustice et la corruption en politique et s'est jeté dans une rivière. On dit que c'est à l'origine du corps de Qu Yuan (qui signifie « dragon ») et de son corps. On dit que l'origine a été créée en battant un gong ou un tambour pour éloigner le poisson, afin que le corps de Qu Yuan ne soit pas dévoré par le poisson. La première course d'aviron Peron a eu lieu à Nagasaki en 1655, lorsqu'un navire chinois amarré dans le port de Nagasaki a fait naufrage dans une tempête et que de nombreuses personnes se sont noyées. Les résidents chinois de Nagasaki ont donc décidé d'utiliser le dieu de la mer. On dit que cela a commencé lorsque les gens louaient des barges. et ramèrent ensemble pour calmer leur colère. Actuellement, le tournoi de championnat Nagasaki Peron, auquel participent des équipes sélectionnées de chaque district de la ville de Nagasaki, a lieu dans le port de Nagasaki à la fin du mois de juillet de chaque année.

■Parrainé par
   Passionné de préservation de Makishima Peron (Représentant : Président Sokazu Tsukahara)

□Coordonnées
　Téléphone ou fax (responsable : Tsukahara)
　TEL: FAX 095-830-1630: 095-830-1675

■Frais d'essai (taxes incluses)
   Pour 70 personnes ou plus : Étudiants du collège/lycée 1,700 1 yens/1,500 personne Étudiants du primaire 1 XNUMX yens/XNUMX personne
　Pour moins de 70 personnes : Étudiants du collège/lycée 2,000 1 yens/1,500 personne Étudiants du primaire 1 XNUMX yens/XNUMX personne
　Le paiement s'effectue en espèces ou par virement bancaire
   *Les prix changeront à partir du 2027er avril 4.
　　Étudiants du collège/lycée 2,000 1 yens/1,500 personne Étudiants du primaire 1 XNUMX yens/XNUMX personne

□Période de mise en œuvre
　Toute l'année (hors 12 décembre au 25 janvier)

■ Temps d'expérience
　8h00 ~ Coucher du soleil (Veuillez nous faire part de votre préférence)

□Lieu d'expérience　
　784-4 Makishimacho, ville de Nagasaki
   *Le stationnement peut accueillir jusqu'à 10 grands autobus.

■Nombre de personnes acceptées
　  40-400 personnes
　  *La raison pour laquelle nous n'acceptons pas les groupes de moins de 40 personnes est que s'il y a moins de 1 personnes par bateau, selon les conditions de vagues, cela pourrait ne pas avoir lieu.

□Période d'acceptation des réservations
　Jusqu'à 50 jours avant la date souhaitée

■Méthode de réservation
　Téléphone ou fax (responsable : Tsukahara)
　TEL: FAX 095-830-1630: 095-830-1675

□Questions fréquemment posées
　➀Participation des étudiants en situation de handicap
　　-----> Possible avec l'aide de l'enseignant.
　　　　　Il sera demandé aux enseignants de monter sur le bateau avec eux et de s'asseoir derrière les élèves, alors veuillez coopérer.
　② Participation des étudiants en fauteuil roulant
　　-----＞C'est possible si l'élève est capable de s'asseoir sur le bateau avec l'aide du professeur.
　　　　　 Le batelier vous aidera à monter sur le bateau et à vous asseoir.
　　　　　 Il sera demandé aux enseignants de monter sur le bateau avec eux et de s'asseoir derrière les élèves, alors veuillez coopérer.
　　　　　 Les toilettes pour hommes et pour femmes disposent de salles privées pour les utilisateurs de fauteuils roulants, et des vestiaires sont également disponibles.
　③Et si je laisse tomber ma pagaie ?
　　-----＞Pas de problème. Un bateau parallèle récupérera la pagaie, alors ne vous inquiétez pas et profitez de l'expérience Peron.

■ 注意 事項
　Tous les participants doivent porter des gilets de sauvetage, et la sûreté et la sécurité sont notre priorité absolue.
　 De plus, comme vous devrez participer à l'expérience en portant des vêtements qui vous permettent de faire de l'exercice, nous mettrons à votre disposition un vestiaire pour que vous puissiez changer de vêtements avant l'expérience.
　 Vous pouvez ramer jusqu'à 9 bateaux à la fois, mais vous serez divisés en groupes et vivrez l'expérience à tour de rôle.
　 En cas d'orage ou d'avertissement, la visite sera annulée et aucun frais d'annulation ne sera facturé dans ce cas.
   Aura-t-il lieu en cas de pluie ? sera laissé à la discrétion de l'école. Annulation après le début de l'expérienceIl n’y aura aucun remboursement pour cela.