Nagasaki, la terre associée à Ryoma
Un incontournable pour les fans de Ryoma Sakamoto ! Suivez les traces de la fin de la période Edo
Ryoma Sakamoto est extrêmement populaire parmi les personnages historiques.
Ryoma a visité Nagasaki pour la première fois à l'âge de 30 ans. De nombreuses empreintes et réalisations de Ryoma restent ici à Nagasaki. Faisons le tour de nombreux lieux liés à Ryoma !
-
- Temps requis
- 1 nuit 2 jours
-
- transport
- Marche
La START
1 日 目
Gare de Nagasaki
Environ 15 minutes à pied
1 日 目
Temple Fukusai-ji
Un temple caractérisé par le « Mausolée Bankoku Nagasaki Kannon » qui veille sur la ville de Nagasaki
C'est le temple où Ryoma est resté avec Kaishu pendant environ 40 jours. Il y a aussi un épisode où Ryoma et Kaishu ont eu un match de sumo sur le terrain de ce temple.
Le temple Fukusaiji a pour symbole une immense statue de Kannon. C'est un vénérable temple de la secte Obaku qui, avec le Kofuku-ji, le Shofuku-ji et le Sofuku-ji, est appelé « Nagasaki Shifuku-ji ». On dit qu'il s'agissait de l'un des plus grands temples Toji de Nagasaki et qu'avant la guerre, il était désigné comme un bâtiment spécialement protégé, qui est aujourd'hui un trésor national.
Cependant, elle fut détruite par la bombe atomique larguée sur Nagasaki. Aujourd'hui, le mausolée Bankoku Nagasaki Kannon, construit pour prier pour le repos des âmes des victimes de la bombe atomique et des morts de la guerre, surplombe tranquillement la ville de Nagasaki.
adresse | 850-0052 Chikugo-cho, ville de Nagasaki, préfecture de Nagasaki 2-56 | |
---|---|---|
Numéro de téléphone | 095-823-2663 | |
horas de trabajo | 8: 00 ~ 17: 00 | |
料 金 | 无 料 |
Environ 5 minutes à pied
1 日 目
Temple du mont Manju Shofukuji
Il s'agit d'un temple de la secte Obaku et de l'un des temples Shifukuji de Nagasaki.
Le temple Shofukuji a été fondé par Zenji Tetsushin Dosei, un grand disciple de Zenji Ingen, qui a amené la secte Obaku au Japon. Le Daiyuhoden, le Tennoden, le clocher et la porte Sanmon ont été désignés comme biens culturels importants par le pays, et le Sekimon, le Bonsho, le Sekiji-tei et le temple Obakusan Zenji ont été désignés comme biens culturels tangibles par la ville de Nagasaki.
Shofukuji Hojo serait le lieu où s'est tenu la réunion de « l'incident d'Irohamaru » entre le clan Kishu et le clan Tosa (Kaientai) dirigé par Sakamoto Ryoma à la fin de la période Edo. C'est pour cette raison que la « Statue de Sakamoto Ryoma » a été offerte par des bénévoles en 2020. C'est un incontournable pour les fans de Sakamoto Ryoma.
adresse | 3-77 Gyokuencho, ville de Nagasaki, préfecture de Nagasaki | |
---|---|---|
Numéro de téléphone | 095-823-0282 | |
horas de trabajo | 9: 00 ~ 17: 00 | |
料 金 | Libre de visiter |
Environ 10 minutes à pied
1 日 目
Musée d'histoire et de culture de Nagasaki
Apprenons à utiliser nos cinq sens ! Histoire et culture des échanges à l'étranger au début de l'ère moderne à Nagasaki
Un musée pratique unique construit sur le site du bureau du magistrat de Nagasaki, que Ryoma visitait souvent.
Lors de mon voyage avec Kaishu, je m'y suis rendu pour enquêter. Certains escaliers et marches en pierre de l'actuel bureau du magistrat datent de cette époque. Le bâtiment historique appelé Bureau du magistrat de Nagasaki a été restauré et exposé dans la forêt de Nagasaki Suwa, où il se trouvait pendant la période Edo.
Le thème du musée est « L'histoire des échanges à l'étranger au début de l'époque moderne de Nagasaki ». Il abrite et expose environ 400 81,000 matériaux historiques, objets d'art et d'artisanat précieux et documents anciens qui racontent l'histoire d'environ XNUMX ans d'échanges avec l'étranger, et est devenu une base de recherche pour les études sur Nagasaki.
adresse | 850-0007-1 Tateyama, ville de Nagasaki, préfecture de Nagasaki 1-1 | |
---|---|---|
Numéro de téléphone | 095-818-8366 | |
horas de trabajo | [Horaires d'ouverture] *Dernière entrée 30 minutes à l'avance. Avril-Octobre 4:11-8:30 Avril-Octobre 12:3-8:30 [Restaurant Ginrei] 10h30 - 21h00 (LO 19h00) |
|
休 日 | 1er et 3ème lundi du mois *La salle d'exposition peut être fermée en raison de travaux de remplacement d'exposition. |
|
料 金 | [Exposition permanente] Adultes 630 yens Élèves du primaire, du premier cycle et du secondaire 310 yens *Les expositions spéciales nécessitent des frais supplémentaires *Veuillez consulter le site officiel pour connaître les tarifs de groupe et diverses réductions. |
1 日 目
[Déjeuner] Doppachisen
Que diriez-vous de déjeuner dans un restaurant célèbre qui est aussi un lieu de tournage d'un film ?
Un bel intérieur avec une atmosphère antique et un parfum romantique de l'époque Showa. Vous pouvez déguster du «riz turc» et du «Milkshake» gastronomiques de Nagasaki. Veuillez profiter de votre heure de déjeuner au comptoir.
adresse | 850-0054 Kamimachi, ville de Nagasaki, préfecture de Nagasaki 6-7 | |
---|---|---|
Numéro de téléphone | 095-827-3971 | |
horas de trabajo | 11: 00 ~ 21: 00 |
Environ 18 minutes à pied
1 日 目
Sanctuaire Wakamiya Inari
Le sanctuaire Kinno-jinja, célèbre pour l'art du bambou et visité par Ryoma et d'autres patriotes à la fin de la période Edo
Bien qu'il s'agisse d'un ancien sanctuaire construit pendant la période Edo, le sanctuaire Wakamiya Inari est affectueusement surnommé « Wakamiya-sama » et est également chanté dans la chanson folklorique « Nagasaki Seven Wonders ». « Inari Okami » est censé être la divinité gardienne de Masashige Kusunoki, et elle est également appelée « Inari Inari » car elle a été visitée par Ryoma et d'autres patriotes à la fin de la période Edo qui respectaient Masashige Kusunoki.
La « Statue de Ryoma Sakamoto » qui se trouve à côté du sanctuaire est le modèle original de la « Statue de Ryoma Sakamoto » dans le parc Kazagashira et a été déplacée des ruines du sanctuaire de Kameyama en 2009. Il a été offert par le créateur, Kazukuni Yamazaki, dans l'espoir de développer davantage le sanctuaire Kameyama.
adresse | 850-0802-2 Irabayashi, ville de Nagasaki, préfecture de Nagasaki 10-2 | |
---|---|---|
Numéro de téléphone | 095-822-5270 | |
休 日 | Pas de repos | |
料 金 | 无 料 |
Environ 4 minutes à pied
1 日 目
Salle commémorative Kameyama Shachu de la ville de Nagasaki
Une salle commémorative construite sur le site de la première entreprise japonaise, Kameyama Shachu, fondée par Ryoma Sakamoto.
« Kameyama Shachu » était « la première société commerciale du Japon » et « marine privée », fondée en 1865 par Ryoma Sakamoto et plus de 20 de ses camarades, avec le soutien du domaine Satsuma et de la riche famille marchande de Nagasaki, Ozone. . Kameyama Shachu, qui était à la fois une société commerciale et une organisation politique, a mené des activités visant à renverser le shogunat Tokugawa, et a également commencé à échanger des armes à feu avec la société Glover et s'est engagée dans des activités commerciales telles que la distribution d'armes au clan, le transport de fournitures et d’autres activités. Nous avons également dispensé une formation en navigation.
La salle commémorative expose des objets liés à Ryoma, tels que des répliques de ses bottes, des pistolets, des copies de lettres et des photographies des patriotes du sanctuaire Kameyama, ce qui en fait un endroit populaire visité par les fans de Ryoma de tout le pays. Le réalisateur honoraire est l'acteur Tetsuya Takeda, qui est un grand fan de Ryoma.
À proximité se trouve également la salle d'exposition des matériaux du collège Kameyama Sha, gérée par le groupe de bénévoles Kameyama Sha Junior High School Utilization Association.
adresse | 850-0802-2 Irabayashi, ville de Nagasaki, préfecture de Nagasaki 7-24 | |
---|---|---|
Numéro de téléphone | 095-823-3400 | |
horas de trabajo | 9h00-17h00 (dernière entrée à 16h45) | |
休 日 | Pas de repos | |
料 金 | Adultes : 310 yens Lycéens : 200 yens Lycéens du primaire et du premier cycle du secondaire : 150 yens *Frais de groupe (15 personnes ou plus) Adultes 250 yens, Lycéens 160 yens, Lycéens du primaire et du premier cycle du secondaire 120 yens *Veuillez vérifier ci-dessous les divers frais de réduction/exonération. |
Environ 1 minutes à pied
1 日 目
Statue des bottes de Ryoma
Enfilez vos bottes, mettez vos mains sur le gouvernail et découvrez ce que ça fait d'être Ryoma ou Kaientai !
De grosses bottes sont soudainement apparues dans un espace avec une vue dégagée à quelques pas du sanctuaire Kameyama ! Ces « Ryoma Boots » en bronze ont été construites en 130 à la demande du groupe de citoyens « Kameyamasha Junior High School Utilization Association » pour commémorer le 1995e anniversaire de la fondation du Kameyamasha Junior High School.
Le créateur de cette statue est Kazukuni Yamazaki, également originaire de Nagasaki et responsable de la statue de Sakamoto Ryoma qui se trouve dans le parc Kazegashira. Puisque la création de Kameyama Shachu était la première étape dans la modernisation de notre pays, Ryoma a choisi les bottes de marque Ryoma dans l'espoir qu'elles aideraient les gens à mieux comprendre l'histoire et la culture de Nagasaki.
adresse | Irabayashi, ville de Nagasaki, préfecture de Nagasaki 850-0802 | |
---|---|---|
Numéro de téléphone | 095-823-3400(Salle commémorative Kameyama Shachu) |
Immédiatement à pied
1 日 目
Rue Ryoma
Visite historique de Nagasaki où vous pourrez sentir le souffle de la fin de la période Edo lorsque Ryoma marchait
Une pente bordée de marches en pierre s'étend de la rue Teramachi entre les temples Jinsoji et Zenrinji, en passant par les vestiges du sanctuaire Kameyama, lieu associé à Ryoma, jusqu'au parc Kazegashira. Ryoma Sakamoto et d'autres camarades de Kameyama Shachu avaient l'habitude de se promener dans cette rue partout où ils allaient, et elle est maintenant connue sous le nom de « rue Ryoma » et est appréciée par la population locale.
En chemin, vous trouverez des panneaux d'information sur les membres du Kaientai mis en place par la ville de Nagasaki et des panneaux d'information uniques fabriqués par les membres de l'association d'utilisation du lycée de Kameyamasha. Ils sont conçus pour que vous puissiez prendre votre temps pour admirer les fleurs et les arbres.
adresse | Teramachi, ville de Nagasaki, préfecture de Nagasaki - Kazagashira-cho, ville de Nagasaki |
---|
Environ 5 minutes à pied
1 日 目
Statue de Sakamoto Ryoma (Parc Kazegashira)
Le symbole du parc Kazagashira, dominant majestueusement le port de Nagasaki
Le personnage se tient dignement, portant un hakama, les bras croisés, portant la longue épée traditionnelle familiale « Yoshiyuki », avec son pied gauche botté dépassant du piédestal, exprimant la personnalité libre d'esprit et non conventionnelle de Ryoma. que.
La statue en bronze de 151.9 mètres de long, qui regarde l'avenir de Nagasaki depuis le sommet du mont Kazeto, culminant à 3.2 mètres, a été créée par Kazukuni Yamazaki, un sculpteur qui vit dans la ville de Nagasaki. Le groupe d'érection de la statue en bronze de Ryoma (actuellement Nagasaki Ryoma-kai) a appelé la nation à faire prendre conscience aux gens de l'esprit et des réalisations de Ryoma, et avec l'aide des dons de bénévoles, la statue a été érigée le 1989 mai 5. Elle a été construite en Derrière Ryoma, le drapeau Kaientai appelé « Nibiki » flotte.
adresse | 850-0802-3 Irahashi, ville de Nagasaki, préfecture de Nagasaki 510-6 (à l'intérieur du parc Kazegashira) | |
---|---|---|
Numéro de téléphone | 095-829-1184(Division de développement régional 2 de la ville de Nagasaki) |
移動
1 日 目
[Hébergement] Hébergement dans la ville de Nagasaki
移動
2 日 目
Cathédrale d'Oura
L'un des biens constitutifs du site du patrimoine culturel mondial « Sites chrétiens cachés dans les régions de Nagasaki et d'Amakusa »
Elle a été construite dans la colonie de Nagasaki après l'ouverture du pays à la fin de la période Edo et est connue comme la plus ancienne église existante au Japon. Il s'agit d'une église de style gothique dotée de magnifiques vitraux qui fait face à la rue Minami-Yamate Glover.
En mars de l'année suivante, après son achèvement à la fin de 1864, les chrétiens cachés d'Urakami visitèrent et confessèrent leur foi, ce qui en fit le théâtre d'une « découverte des croyants » sans précédent dans l'histoire des religions du monde. Cette église était dédiée aux 3 saints japonais martyrisés juste avant sa construction, et la façade de la cathédrale fait face à Nishizaka, lieu du martyre.
adresse | 850-0931 Minamiyamatecho, ville de Nagasaki, préfecture de Nagasaki 5-3 | |
---|---|---|
Numéro de téléphone | 095-823-2628 | |
horas de trabajo | [Heure de l'aperçu] Horaires habituels : 8h30-18h00 (Accueil et dernière admission jusqu'à 17h30) Saison hiver (11er novembre à fin février) / 1h2 à 8h30 (Accueil et dernière entrée jusqu'à 17h30) |
|
料 金 | [Frais d'admission] Adultes 1,000 400 yens, collégiens et lycéens 300 yens, élèves du primaire XNUMX yens (Personnes handicapées) 300 yens pour les adultes, 200 yens pour les collégiens et lycéens, 150 yens pour les élèves du primaire *Rabais de groupe disponible (20 personnes et plus) *Le prix d'entrée comprend le prix d'entrée au « Musée chrétien de la cathédrale d'Oura ». |
Environ 1 minutes à pied
2 日 目
Jardin Glover
Découvrez la vue spectaculaire sur le port de Nagasaki qui fascinait même les grandes personnalités !
Il s'agit d'un lieu exotique où six bâtiments de style occidental de l'ère Meiji disséminés dans la ville ont été déplacés et restaurés, principalement la résidence de Thomas Glover, ami proche de Ryoma, l'ancienne résidence Glover, l'ancienne résidence Ringer, et l'ancienne résidence Orto. C'est l'un des lieux touristiques les plus prisés de Nagasaki, plein d'émotion. Situé sur une colline à Minami-Yamate surplombant la vue panoramique du port de Nagasaki, les trottoirs et les marches en pierre qui conservent des traces de l'époque de la colonisation renforcent encore l'atmosphère historique et culturelle. Chaque partie du parc est décorée de fleurs et, peu importe où vous regardez, c'est toujours un espace pittoresque.
Nous bénéficions également d'un emplacement idéal surplombant le port de Nagasaki avec le mont Inasa, un point de repère de la ville de Nagasaki, en arrière-plan. Il n’est pas étonnant que les grands personnages qui y ont vécu juste après l’ouverture du port aient été fascinés par cette vue spectaculaire.
adresse | 850-0931 Minamiyamatecho, ville de Nagasaki, préfecture de Nagasaki 8-1 | |
---|---|---|
Numéro de téléphone | 095-822-8223 | |
horas de trabajo | 8h00-18h00 (période normale) *La réception d’entrée ferme 20 minutes avant la fermeture. *Le parc est ouvert la nuit (veuillez consulter le site officiel ou ci-dessous pour plus de détails) Horaires d'ouverture nocturne *L'horaire est sujet à changement en fonction des réservations, de la météo, etc. *Dernière entrée 20 minutes avant la fermeture. (2024) 〇10 octobre (jeudi) - 10 mars (lundi) 8h00-20h00 (dernière entrée à 19h40) *À l'exclusion du 10 octobre (mercredi), du 30 octobre (jeudi) et du 10 novembre (mardi). Les dates ci-dessus sont normalement ouvertes de 8h00 à 18h00 (dernière entrée à 17h40) |
|
休 日 | Ouvert toute l'année | |
料 金 | Adultes 620 yens, lycéens 310 yens, élèves du primaire et du secondaire 180 yens *Remise de groupe disponible *Divers frais de réduction/exonération disponibles |
Environ 30 minutes à pied
2 日 目
[Déjeuner] Restaurant historique Kagetsu
Un restaurant historique apprécié des écrivains, écrivains et artistes depuis la fin de la période Edo en tant que lieu de rassemblement social pour les personnes internationales.
Kagetsu a vu le jour en 1818 lorsqu'il a été construit comme salon de thé dans le jardin de Hiketaya, un magasin établi de longue date dans le quartier rouge de Maruyama à Nagasaki.
Maruyama était un lieu de rassemblement social pour les personnes internationales actives pendant la période turbulente allant de la fin de la période Edo à la période Meiji, et a été visité par de nombreux écrivains et artistes tels que Rai Sanyo, et a été présenté dans des poèmes et des estampes.
Il y a la salle du Dragon, où les cicatrices de l'épée de Ryoma Sakamoto sont visibles sur les piliers, et la salle Harusame, qui est la première salle de style occidental du Japon combinant le style japonais et occidental, avec un sol carrelé et un plafond à caissons de style japonais. et des fenêtres intégrant le style chinois. Elle conserve encore son aspect d'origine, y compris la « Moon Room », qui donne sur le jardin japonais que Kaishu Katsu aimait.
adresse | 850-0902 Maruyamacho, ville de Nagasaki, préfecture de Nagasaki 2-1 | |
---|---|---|
Numéro de téléphone | 095-822-0191 | |
horas de trabajo | 12:00-15:00 (LO 13:00) 18:00-22:00 (LO 19:00) *Réservation obligatoire la veille |
|
休 日 | Jours fériés irréguliers (principalement le mardi) |
Environ 20 minutes à pied
2 日 目
Déjima
Voyagez dans le temps jusqu'au début du 19ème siècle ! Site historique désigné à l'échelle nationale « Ruines du poste de traite de Dejima Waran »
On dit que Ryoma visitait souvent Dejima pour faire du commerce. C'est une île artificielle construite sur ordre du shogunat Tokugawa. Achevé en 1636, il a joué un rôle majeur dans la modernisation du Japon en tant que seule fenêtre du Japon sur l'Europe occidentale pendant environ 200 ans.
Actuellement, en plus d'exposer des salles qui modélisent la vie à l'époque d'Edo et des matériaux découverts lors des fouilles, vous pouvez également profiter d'un dîner dans un bâtiment de style occidental qui reste de l'ère Meiji et d'événements saisonniers, ce qui en fait une base touristique populaire représentant Nagasaki. Je collectionne.
Vous pouvez vivre une expérience élégante en participant à une visite guidée dirigée par un personnel historique habillé en gardiens, ou en louant un kimono et en prenant des photos avec le paysage urbain rétro en arrière-plan.
adresse | 850-0862 Dejimacho, ville de Nagasaki, préfecture de Nagasaki 6-1 | |
---|---|---|
Numéro de téléphone | 095-821-7200 | |
horas de trabajo | Normalement de 8h00 à 21h00 *Jusqu'à 20 minutes avant la dernière admission | |
休 日 | Ouvert toute l'année | |
料 金 | Adultes 520 yens, lycéens 200 yens, élèves du primaire et du secondaire 100 yens *Remise de groupe disponible *Une réduction des frais est disponible pour les personnes titulaires d'un certificat d'invalidité (certificat d'invalidité physique, certificat de réadaptation, certificat d'invalidité mentale) et un soignant. (Vivre en ville) Gratuit (Vivre en dehors de la ville) Demi-tarif |
Environ 5 minutes à pied
2 日 目
Quai de Nagasaki Dejima
Une zone populaire au bord de la baie où vous pourrez profiter d'une ambiance de villégiature avec une vue panoramique sur le port de Nagasaki et le mont. Inasa.
Le quai Nagasaki Dejima est un complexe commercial ouvert en 400 dans la baie du port de Nagasaki pour commémorer le 2000e anniversaire des relations entre le Japon et les Pays-Bas. C'est un endroit où vous pourrez profiter de l'ambiance de la station tout en regardant la mer et la vue nocturne !
Une grande variété de restaurants et de bars sont alignés dans un bâtiment de deux étages au bord de l'océan. Il existe de nombreuses boutiques élégantes et uniques, notamment des magasins où vous pourrez déguster des plats gastronomiques de fruits de mer frais locaux et un café où l'art du latte de Ryoma Sakamoto est populaire ! Vous pouvez prendre votre repas tout en sentant la brise marine sur la terrasse ouverte et en profitant de la vue toujours changeante sur le port. Aux beaux jours, il est parfait pour faire du jogging ou se promener avec votre animal de compagnie.
Depuis le pont, vous pouvez profiter d'une vue panoramique sur le pont Megami Ohashi et le mont Inasa, et la nuit, le port et les voiliers amarrés sont éclairés, le transformant en un lieu de rendez-vous romantique.
adresse | 850-0862-1 Dejimacho, ville de Nagasaki, préfecture de Nagasaki 1-109 | |
---|---|---|
Numéro de téléphone | 095-828-3939 | |
horas de trabajo | Veuillez contacter directement chaque magasin pour plus de détails. | |
休 日 | Veuillez contacter directement chaque magasin pour plus de détails. |
Environ 5 minutes à pied
2 日 目
Voilier restauré Kankomaru
Le premier voilier à vapeur du Japon, utilisé comme navire-école à l'école navale de Nagasaki où Kaishu Katsu a étudié. Il semble que Ryoma soit également monté à bord du navire avec Kaishu. Pendant la croisière, vous pourrez visiter le port de Nagasaki tout en écoutant le guide du navire vous expliquer le paysage de la ville portuaire de Nagasaki, les sites du patrimoine culturel mondial tels que la grue géante en porte-à-faux et les ruines du chantier naval de Kosuge.
Environ 15 minutes à pied
2 日 目
Gare de Nagasaki
BUT
Veuillez noter que si le chargement de Google Map dépasse la limite quotidienne, il se peut qu'il ne s'affiche pas correctement.