Tsuruchan est le plus ancien café de Kyushu. L'intérieur du restaurant, fondé à l'époque Taisho, dégage une atmosphère rétro et de bon goût. Le riz turc gastronomique local de Nagasaki et le milkshake original de style Nagasaki, un milkshake comestible créé par le premier propriétaire, sont particulièrement populaires ! S'il vous plaît, essayez-le.

Il s'agit du magasin principal de Fukusaya, un élégant bâtiment aux murs blancs que l'on peut apercevoir en descendant la rue Shianbashi. Le Castella, cultivé depuis une longue histoire remontant à 1624, est moelleux et doux avec une riche saveur d'œuf. C'est un excellent article à acheter pour vous-même ainsi qu'un souvenir !

Ce bâtiment rétro en pierre à forte présence est en réalité un poste de police actif ! Les murs de pierre un peu ternes et lourds et les vitraux de l'entrée attirent vraiment l'attention et donnent envie de prendre une photo. Un poste de police qui vous donne une idée de l'histoire typique de Nagasaki mérite une visite !

Le luxuriant parc Maruyama est situé sur le site d'environ 10 quartiers rouges à la fin de la période Edo. Dans un coin du parc se trouve une statue de Ryoma Sakamoto portant des bottes, un pistolet et une montre de poche ! La ville de Maruyama était un lieu où se rendaient de nombreuses grandes personnalités telles que Ryoma Sakamoto et d'autres patriotes de la fin de la période Edo et Siebold. De nos jours, c'est un parc populaire où les touristes et la population locale se rassemblent pour se détendre.

A Nagasaki Kenban, nous sommes en charge des répétitions du groupe Geisha, ainsi que de l'aménagement et de la surveillance des salles de tatamis. Les avant-toits de ce bâtiment pittoresque, qui était autrefois un quartier chaud, sont bordés de lanternes rouges sur lesquelles sont écrits les noms de geishas.
Les geishas (geikoshu) se produisent dans des restaurants établis de longue date à Nagasaki, ainsi que lors d'événements touristiques et autres. En tant que porteurs de la culture traditionnelle de Nagasaki, ils s'entraînent dur chaque jour et montrent leurs compétences perfectionnées.
Parfois, vous pouvez entendre le son élégant d'un shamisen venant du bâtiment. Si vous avez de la chance, vous verrez peut-être des geishas en kimono se diriger vers les restaurants à proximité le soir.
*Il n'est pas possible de visiter l'intérieur. Pour inviter une geisha dans votre salle de tatami, veuillez contacter l'un de nos restaurants affiliés dans la ville de Nagasaki.

Le sanctuaire Umezono Mikari Tenmangu est la divinité gardienne de Maruyama-cho, le quartier chaud de Nagasaki. Fondé en 1700 par Jiemon Yasuda, il est affectueusement surnommé « Migawari Tenjin » depuis l'Antiquité et est considéré comme un refuge spirituel pour les prostituées et les geishas.

L'enceinte du sanctuaire regorge de porte-bonheur uniques tels que « Umezuka », la « vache collée » qui empêche le flou et la « pierre Ebisu » qui est censée rendre votre sourire magnifique. L'un des plus frappants est le « Chien gardien des maux de dents ». On dit que si une personne ayant mal aux dents met du sirop d'amidon dans la bouche du chien gardien, celui-ci agira comme un substitut et soulagera la douleur. est rempli de bonbons.

C'est ici que la prostituée de Maruyama, « Chikugoya », a installé un salon de thé au milieu de la période Edo. On l'appelait aussi « Chiyo no Yado » parce que les Chinois vivant à Nagasaki à l'époque l'appelaient « Senzaiwa ».

Naka no Chaya, populaire avec Kagetsurou, était parfois utilisé comme zone de repos par le magistrat de Nagasaki lorsqu'il inspectait la ville. Dans la chanson folklorique « Nagasaki Burabura Bushi », créée à la fin de la période Edo, on peut lire : « Si vous voulez sortir pour vous amuser, allez à Kagetsu ou Naka no Chaya. » C'était un endroit où les personnalités littéraires et les artistes du Japon et de l'étranger aimaient se retrouver.

Aoyagi est un restaurant situé à Maruyama, un quartier chaud qui remonte à la période Edo et a été visité par divers personnages historiques. L'ancien restaurant, Sugimotoya, a été construit comme auberge pour accueillir les artistes pendant le grand festival du sanctuaire Umezono Tenmangu. Le sculpteur Seibo Kitamura, qui a créé la statue de la paix, visite souvent le sanctuaire et vous pouvez voir des objets liés à Seibo.

Kagetsu a vu le jour en 1818 lorsqu'il a été construit comme salon de thé dans le jardin de Hiketaya, un restaurant établi de longue date dans le quartier chaud de Maruyama à Nagasaki. En 1960, il a été désigné site historique de la préfecture de Nagasaki, ce qui en fait un restaurant historique rare au Japon.

Il y a la salle du Dragon, où les cicatrices de l'épée de Ryoma Sakamoto sont visibles sur les piliers, et la salle Harusame, qui est la première salle de style occidental du Japon combinant le style japonais et occidental, avec un sol carrelé et un plafond à caissons de style japonais. et des fenêtres intégrant le style chinois. Elle conserve encore son aspect d'origine, y compris la « Moon Room », qui donne sur le jardin japonais que Kaishu Katsu aimait.

Savourez la cuisine traditionnelle de Nagasaki « Sippoku Ryori » dans l'espace où nos ancêtres passaient leur temps, tout en admirant le magnifique jardin construit pendant la période Genroku.

Des deux côtés de la rue depuis l'arrêt de tramway Shianbashi, un « Monument des ruines de Shianbashi » a été érigé, qui est une reproduction d'une partie de la balustrade du pont. Dans le passé, il y avait un pont Shianbashi, et on dit qu'à l'époque du quartier rouge, les hommes traversaient le pont, se demandant s'ils devaient aller au quartier rouge ou y revenir.

À environ 150 m de la rue Shianbashi, il y a unMonument en pierre sur les ruines du pont Shikkiri"mais. Ils se sont arrêtés au pont Oshikiri, qui était situé à un endroit où ils pouvaient voir l'entrée du quartier rouge, Daimon (double porte), et à ce stade, ils ont décidé de franchir le pas et de traverser vers le quartier rouge, d'où le nom du pont Oshikiri. Le fait qu’il soit équilibré avec le pont Shianbashi est très élégant.

"Mikariyanagi" se tient tranquillement au même endroit. Les gens qui ont visité le quartier rouge ont probablement regardé ici et ont regretté de s'être séparés des prostituées de Maruyama. Le nom est si romantique qu’il rappelle la scène de l’époque. Les sentiments déchirants des personnes qui ont regardé ce saule, avec le sentiment d'être ramenés en arrière, sont encore transmis jusqu'à aujourd'hui.